FFXV : liste détaillée des contenus de la mise à jour de lancement

Square Enix proposait lundi une description rapide des principales nouveautés qui seront apportées par la mise à jour disponible le jour du lancement de Final Fantasy XV. Aujourd’hui, l’éditeur a mis en ligne une page spéciale donnant plus de détails sur ce qu’apportera ce patch, qui porte le nom de « Crown Update ».

Puisque la page est actuellement uniquement en japonais, je vous propose ci-dessous une traduction en français des notes de mise à jour.

COMBAT

Ajout d’actions inspirées par la bande-annonce « Omen » de Digic Pictures :
– Drop éclipse (en s’équipant de dagues).
– Sort éclipse arrière (lancer de magie à courte distance).

Ajout de compétences exclusives au mode stratégique (attente) afin d’en améliorer l’expérience de jeu :
– Augmentation de la vitesse de la compétence Analyse : permet d’obtenir les informations d’analyse plus rapidement.
– Restauration de la jauge stratégique : la jauge se rétablit quand un ennemi est vaincu.
– Assaut éclipse surprise : en utilisant l’assaut éclipse sur un ennemi qui ne vous cible pas, il est plus facile de détruire la partie ciblée.
– Coup éclipse fatal : en utilisant l’assaut éclipse sur un ennemi ayant la moitié de ses PV, les dégâts sont amplifiés.

Ajout d’effets à l’écran pour mieux comprendre l’état de ses PV en combat :
– Quand les PV sont inférieurs à 25%, l’écran est couvert d’un léger filtre rouge.
– Quand les PV sont tombés à 0, l’écran est couvert d’un filtre rouge foncé.
– Ajout d’un sifflet à ennemis (permet d’attirer des monstres, mais ne marche pas à coup sûr)
– Retrait de l’entrave des déplacements lorsque les PM tombent à 0. En tentant d’utiliser l’éclipse au moment précis où les PM tombent à 0, le mouvement échoue.

EXPLORATION

Ajout de la possibilité d’utiliser l’éclipse pour se déplacer rapidement hors des combats.

Ajout de l’objet « lecteur de musique », qui permet d’écouter de la musique pendant les déplacements à pied.

MENU

Ajout d’une galerie dans le menu, permettant de vérifier les recettes de cuisine apprises par Ignis et les poissons attrapés par Noctis.

REGALIA

En mode conduite automatique, la conduite ne s’arrête plus quand le menu est ouvert.

Ajout d’une « boutique Regalia » permettant de faire des achats pendant les phases de conduite.

CINÉMATIQUES

Ajout d’extraits de Kingsglaive: Final Fantasy XV et de la bande-annonce « Omen », qui n’étaient pas présents sur le disque par manque d’espace disponible.

AMÉLIORATIONS DES CONTENUS EXISTANTS

Corrections de bugs.

Ajustements destinés à améliorer le confort de jeu :
– Amélioration de la caméra dans les espaces étroits.
– Amélioration de la navigation dans les menus.
– Ajout de fonctions diverses améliorant le confort de jeu.

Ajustements destinés à améliorer l’expérience de la quête principale :
– Modifications des villes afin de mieux les adapter au scénario.
– Modifications du monde ouvert afin de mieux l’adapter au scénario.

Ajustements ciblant les joueurs perfectionnistes :
– Rééquilibrage des quêtes secondaires, ajout de nouvelles recettes de cuisine, ajout de nouveaux poissons à pêcher et de nouveaux coins de pêche.

Ajustements du combat contre Léviathan :
– Améliorations de la bataille contre Léviathan et de l’expérience de combat.